Валаамова ослица

Часть речифразеологизмЗначений2
  1. книжн. о покорном, молчаливом человеке, который неожиданно запротестовал или выразил свое мнение«— У нас Валаамова ослица заговорила, да как говорит-то, как говорит! Валаамовою ослицей оказался лакей Смердяков.»Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», (ч. 1–2), 1878 г.
  2. разг., бран. о глупой упрямой женщине
Из библейского рассказа о неожиданно заговорившей ослице месопотамского волхва Валаама (книга Чисел, гл. 22, ст. 28): ◆ И отверз Господь уста ослицы, и она сказала Валааму: что я тебе сделала, что ты бьёшь меня вот уже третий раз? Валак, царь Моава, пригласил языческого прорицателя Валаама, чтобы тот с помощью магических ритуалов проклял израильтян, прибывших в его зе́мли после Исхода из Египта. Б.

Источник: статья «Валаамова ослица» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.