Маркиньос

Часть речисущ.Значений1
  1. имя, под которым известен в русском языке бразильский футболист Маркос Аоас Корреа
От неверного прочтения имени Маркиньюс (в европейском произношении — Маркиньюш; порт. Marquinhos), гипокористического от Маркус / Маркуш.

Источник: статья «Маркиньос» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.