имя собств.
Происхождение. Фамилия образована от имени Хома (украинская версия имени Фома)
Источник: статья «Хоменко» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.