адмиралтейство

Часть речисущ.Значений2
  1. устар. территория на берегу моря или реки, где располагались верфи, стапели, доки, мастерские и склады для строительства и ремонта кораблей«Он горел нетерпением услышать что-нибудь об графине, и собрался ехать в адмиралтейство, надеясь там застать ещё Корсакова, но дверь отворилась, и сам Корсаков явился опять; он уже представлялся государю и по своему обыкновению казался очень собою доволен.»А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1828 г.
  2. истор. центральный орган управления военно-морскими силами«Когда он умер, вдове Марье Степановне 1 сентября 1799 года из комиссариатской экспедиции адмиралтейства выдан паспорт, как законной жене его.»П. И. Мельников-Печерский, «Начало неоконченной автобиографии», 1863 г.
Происходит от нидерл. admiraliteit, далее из нидерл. admiraal «адмирал», далее из ст.-франц. admiral, из арабск. امير البحر (amīr al baḥr ) «повелитель моря», от арабск. امير (amīr) «повелитель, начальник», далее из арабск. امر (amara) «приказывать», далее из прасемитск. формы *ʔmr «говорить», от которой в числе прочего произошли: ивр. אמר (ʔmr) «говорить», финикийск. ʔmr + арабск. بحر (baḥr) «мор.

Источник: статья «адмиралтейство» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.