Аки

союз

  1. старин., церк.-слав. употребляется при сравнении кого-либо с кем-либо или чего-либо с чем-либо; соответствует по значению сл.: как, так как, как бы, подобно«Истинно: вы муж ума чудного; просто аки лев!» И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1871–1872 гг.

Синонимы: как, так как, как бы, подобно, словно

Происхождение. Происходит от ст.-слав. акꙑ «как, как-бы», «что». Широкое распространение аки в народной речи препятствует его пониманию только как цекр.-слав. (книжн.) слова. Возможно, наряду со ст.-слав. акꙑ рус. аки возникло из праслав. *ako (см. ако, там же и об отношении к формам на j- ср. др.-русск. ꙗкы акы) под влиянием образований типа ст.-слав. малꙑ «мало», ст.-слав. страхꙑ «из страха», исходно форм. тво

Источник: статья «аки» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.