албано-немецкий

Часть речиприл.Значений2
  1. относящийся к переводу с албанского на немецкий язык«Густав Вайганд в 1914 году составил «Словарь албано-немецкий и немецко-албанский».»
  2. относящийся к албанцам и немцам«Этот албано-немецкий футболист попал в сборную Германии.»
Происходит от албано + немецкий: * первая часть — из средневек. греч. Αλβανία.; * вторая часть — из праслав. *němьcь «чужестранец», от которого в числе прочего произошли: др.-русск. нѣмьць «человек, говорящий неясно, непонятно»; «иностранец», нѣмьчинъ «немец, любой иностранец», ср.-греч. Νεμίτζοι мн. «немцы» (Конст. Багр., Dе cerim. 2, 398), болг. не́мец – то же при неме́ц «немой», сербохорв. ниjѐ.

Источник: статья «албано-немецкий» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.