Альков

сущ.

1. книжн., архит. углубление, ниша в стене (подобные углубления возникали в средневековой архитектуре из-за различной толщины стен. Их использовали для устройства внутренних лестниц либо спальни: в нише устанавливали кровать)«Хоры, альковы, бесчисленные арки, переходы, боковые алтари, все это в общей гармонии с целым прекрасно, изящно, восхитительно.» Н. С. Лесков, «Город Краков», 1862 г.
2. книжн. отгороженная занавесом постель, спальня«В этой комнате, с тех пор как был в ней князь, произошла некоторая перемена: через всю комнату протянута была зелёная, штофная, шёлковая занавеска, с двумя входами по обоим концам, и отделяла от кабинета альков, в котором устроена была постель Рогожина.» Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г.

Происхождение. Происходит от франц. alcôve, от исп. alcoba «спальня», порт. alcoba далее от al-qubbah «арка» от арабск. القبة (al-qubba) «палатка, шатёр» из арабск. ال (al-) «определенный артикль» + арабск.قبة (qubba) «купол»