алё, гараж

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. разг., груб., ирон. обращение, оклик, попытка обратить на себя внимание«Алё, гараж, а мужикам тогда что останется делать?»Женщина + мужчина: Психология любви, 2004 г.
Из советского комедийного фильма 1938 года «Волга-Волга», герой которого звонит по телефону и говорит: «Алло! Гараж? Заложите кобылу».

Источник: статья «алё, гараж» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.