Аминь

Аминь частица (1)

1. религ. заключительное слово христианских молитв и проповедей; истинно, верно, да будет так«Подумаем над этим, и если мы не способны сделать ничего, то хоть поймём, кто мы, где мы, и обернёмся ко Христу хоть в последний час с возгласом, с молитвой разбойника: Помяни мя, Господи, во Царствии Твоём! Аминь.» Антоний Сурожский (Блум), «Вербное воскресенье», 1980 г.
2. разг. всё, всё кончено, конец
3. разг. употребляется как магическое заклинание спасти от нечистой силы

Синонимы: истинно, воистину, подлинно

Происхождение. От др.-русск., ст.-слав. аминъ (Супр.) bp др.-греч. ἀμήν «воистину» от др.-греч. μήν «поистине, действительно, в самом деле », от ивр. אמן «истинно, верно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Аминь сущ. (2)

1. заклинание«— Как же это вдруг ни с того ни с сего пропал человек, ровно клад от аминя рассыпался?» П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 гг.
2. разг. конец, всё кончено«Я так понимаю, ежели который человек нажил капитал, тому самое лучшее дело — купить револьвер, выпалить и аминь…» А. П. Чехов, «Иванов», 1887 г.

Происхождение. Происходит от др.-русск., ст.-слав. аминъ (Супр.) bp др.-греч. ἀμήν «воистину» от др.-греч. μήν «поистине, действительно, в самом деле », от ивр. אמן «истинно, верно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.