анализируя

Часть речигл.Значений1
  1. дееприч. от анализировать«Противники успехов (прогресса) жалуются, что, анализируя жизнь, разбирая все явления, из которых она слагается, мы лишаем себя возможности ею наслаждаться, разрушаем множество пленительных обманов, словом, делаем себя несчастными.»В. Н. Майков, Статья из вып. 1 «Карманного словаря иностранных слов», 1845 г.
Происходит от гл. анализировать, далее от сущ. анализ, далее от др.-греч. ἀνάλυσις «разложение, растворение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λύσις «развязывание, разрешение, освобождение; растворение», далее из λύω «растворять», далее из праиндоевр. *lewh- «освобождать, отделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analysis. Русск. анализ (стар. анализис) — со времени Петра I;.

Источник: статья «анализируя» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.