анахронизм

Часть речисущ.Значений2
  1. филол., истор. нарушение хронологической точности при описании, изображении чего-либо, ошибочное отнесение событий, реалий или явлений одной эпохи к другой«Эти легенды изобилуют историческими анахронизмами и ошибками, которые сразу же выдают подделку; в них описаны нелепые, а порой и жестокие чудеса, якобы совершенные Отроком Иисусом.»А. В. Мень, «Сын Человеческий», 1969 г.
  2. книжн. устарелое, не соответствующее условиям современности явление, понятие, мнение и т. п.; пережиток старины«Самое название (от психе ― душа, психика и иатрея ― лечу) предполагает несколько иное понятие, но оно, как и многие другие, в том числе самые употребительные медицинские термины, относится к анахронизмам, которые правильно могут быть поняты только, если иметь в виду историю их возникновения.»В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г.
Происходит от лат. anachronismus, из др.-греч. ἀναχρονισμός, от ἀναχρονίζω «обращаясь к неправильному времени», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + χρόνος «время», далее из неустановленной формы.

Источник: статья «анахронизм» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.