Апокриф

сущ.

1. религ. произведение с библейским сюжетом, содержащее отступление от официального вероучения и потому отвергаемое церковью, не включённое в библейский канон«Достоевский был очень хорошо знаком не только с канонической христианской литературой, но и с апокрифами.» М. М. Бахтин, «Проблемы поэтики Достоевского», 1963 г.
2. перен., разг. сочинение, произведение, предполагаемое авторство или подлинность которого не подтверждены или маловероятны«Вообще, ходило и ходит множество слухов о планах Сталина в Израиле, множество апокрифов о помощи и репарациях, но нигде не было ничего конкретного.» Михаэль Дорфман, Верхотуров Дмитрий, «Об Израиле, войне в Ираке, Сталине и кое-чём другом…», 2003 г.

Происхождение. Происходит от др.-греч. ἀπόκρυφος «скрытый, тайный; подложный», родств. ἀποκρύπτω «скрываю, прячу, затемняю», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + κρύπτω «скрываю, покрываю, прячу», далее из праиндоевр. *krau- «крыть, прятать»