Афганка

Афганка сущ. (1)

  1. жительница Афганистана, женщина родом из Афганистана«⟨…⟩ Начар не туркменка, она — афганка. Двадцать лет назад, когда ей было три года, её украли у родителей и продали в аул Кульджар, бедняку Мураду. Когда ей пошёл пятнадцатый год, Мурад женился на ней. ⟨…⟩» К. Г. Паустовский, «Кара-Бугаз», 1932 г.
  2. воен. жарг. женщина-гражданский специалист во времена войны СССР в Афганистане

Происхождение. Суффиксное производное от существительного Афган, которое является жаргонной или разговорной усечённой формой от существительного Афганистан, которое далее происходит из пушту Afghān (самоназвание пуштунов) + иранск. -stan «страна, земля». По-видимому, слово «афган» впервые зафиксировано в труде Худуд ал-Алам, географическом трактате неизвестного персоязычного автора (982 год).

Афганка сущ. (2)

  1. разг. сука афганской борзой

Происхождение. Суффиксное производное от существительного Афган, которое является жаргонной или разговорной усечённой формой от существительного Афганистан, которое далее происходит из пушту Afghān (самоназвание пуштунов) + иранск. -stan «страна, земля». По-видимому, слово «афган» впервые зафиксировано в труде Худуд ал-Алам, географическом трактате неизвестного персоязычного автора (982 год).

Афганка сущ. (3)

  1. воен. жарг. и разг. вид кепки«Афганка состоит из средней части, двух боковых частей, ушек застёгивающихся на две пуговицы и козырька. Верх афганки изготавливается из камуфлированных тканей, подкладка — бязь. Афганка применяется в виде униформы для различных спецслужб.»
  2. воен. жарг. камуфляжная полевая летняя или зимняя форма одежды военнослужащих Вооружённых Сил СССР«⟨…⟩ Так будённовские медсёстры стали рядовыми — получили погоны, а к ним камуфляжную форму-афганку, резиновые сапоги и серые солдатские шапки. ⟨…⟩» Юлия Захватова, «Палатка N 9-1-1» // «Семья», 19 января 2000 г.
  3. сорт марихуаны

Синонимы: эксперименталка, песочка, полёвка, хэбэ, стекляшка, стекло, камуфляж, марихуана

Происхождение. Суффиксное производное от существительного Афган, которое является жаргонной или разговорной усечённой формой от существительного Афганистан, которое далее происходит из пушту Afghān (самоназвание пуштунов) + иранск. -stan «страна, земля». По-видимому, слово «афган» впервые зафиксировано в труде Худуд ал-Алам, географическом трактате неизвестного персоязычного автора (982 год).

Источник: статья «афганка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.