Безмен

сущ.

  1. ручные рычажные весы«Впрочем, он не вполне понимал их устройство и предпочёл бы иметь дело с безменом, на котором в течение долгой жизни он отлично выучился и продавать, и покупать с некоторой выгодой для себя.» В. Г. Короленко, «Сон Макара», 1883 г.
  2. ручные пружинные весы«А у меня безмен только десять кило берёт.» Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», 1989 г.
  3. истор. старинная русская единица измерения массы, входившая в русскую систему мер и употреблявшаяся на севере Российской империи и в Сибири, равен 2½ фунта, или 5 малым гривенкам, или 240 золотникам, или 1/16 пуда (=1,022 кг)

Синонимы: кантер, кантарь, контарь, динамометр, кантарик, контарик

Происхождение. Происходит от др.-русск. безмѣнъ (с 1396 г.), окуда наряду с русск. безмен — укр. бе́змiн; ср.: польск. bezmian, przezmian «безмен, весы без чашек». Ввиду отсутствия ё в русск. словах существование ѣ является для второго слога достоверным. Предположения об исконнослав. *bez měny «без изменения» является, по-видимому, не более как народной этимологией. Пытаются также объяснить с помощью чув. *viśme

Источник: статья «безмен» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.