брать на абордаж
Часть речифразеологизмЗначений3
- морск. захватывать судно с помощью абордажа«— Шли по два, по три корабля вместе, — продолжал Соловей, — бунтовали, брали на абордаж свои собственные суда, приплывая ночью на шлюпках.»В. Б. Шкловский, «Третья фабрика», 1925 г.
- перен., разг. захватывать компанией, толпой«Осенью 1923-го мы, родившиеся в Первую мировую войну, брали «на абордаж» начальные классы петроградских школ, насмерть перепугав добропорядочных и чинных учителей, доставшихся нам в наследство от царских времён.»Г. С. Жжёнов, «Прожитое», 2002 г.
- перен., разг. действовать решительно по отношению к кому-либо
Источник: статья «брать на абордаж» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.