Бридж
Бридж сущ. (1)
- парная карточная игра для четырёх участников
Происхождение. Слово попало в английский язык после Крымской войны в виде biritch, предположительно из русского языка: якобы в неё играли биричи или бирючи — глашатаи официальных российских властей. По другой версии это искажение тур. bir-üç, «раз-три». Так или иначе во второй половине XIX века английское искажённое bridge было обратно заимствовано в русский язык.
Бридж сущ. (2)
- комп. жарг. то же, что мост; устройство для объединения двух сетей сходной конструкции в одну
- муз. в структуре популярной песни — короткий дополнительный куплет или проигрыш, который служит переходом между повторами припевов, идущих после основных куплетов«Инструментальная партия в бридже удалась звёздным канадцам куда лучше, чем вокальная…» «„Maps“ Yeah Yeah Yeahs», 2012 г. // «Афиша-Волна»
- муз. то же, что струнодержатель; деталь на деке музыкального инструмента, к которой крепятся струны
Происхождение. Заимствовано из англ. bridge «мост».
Источник: статья «бридж» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.