бутафорский

Часть речиприл.Значений2
  1. театр. связанный, соотносящийся по значению с существительными бутафория, бутафор«Сам режиссер в сопровождении нескольких приспешников из них же то и дело бегал в Гостиный двор за разными бутафорскими принадлежностями и распоряжался всеми мелочами для предстоящего празднества.»В. П. Авенариус, «Отроческие годы Пушкина», 1886 г.
  2. перен. ненастоящий, поддельный, фальшивый«Оганесян, уличенный во внесемейных связях, был переведен на строительство Краснопресненского комплекса, заменив на этом посту Павленко, отправленного в какой-то бутафорской должности в Югославию, а место Христофора занял один из его бесцветных заместителей.»Борис Левин, «Блуждающие огни», 1995 г.
Происходит от сущ. бутафор, бутафория, из итал. buttafuori «помощник режиссёра, выпускающий», далее из buttare «кидать; выбрасывать» + fuori «снаружи, вне».
❦

Синонимы к слову «бутафорский»

Все синонимы к слову «бутафорский» по значениям →

Источник: статья «бутафорский» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.