Вай

межд.

1. восклицание, выражающее удивление, разочарование или другие сильные эмоции; ассоциируется прежде всего с представителями ближневосточных народов«Говори, что надо, — все будэт! У Ноя Шошиа все есть! // Большое спасибо, Ной Трифонович, — сказал Скворцов. Когда-нибудь в другой раз. // Вай мэ! — горестно закричал Ной.» И. Грекова, «На испытаниях», 1967 г.

Происхождение. От восклицаний кавказских языков: арм. վայ, груз. ვაი, азерб. vay.