верхушка айсберга

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. о том, что составляет лишь незначительную (или видимую) часть какой-либо проблемы, конфликта и т. п.
Особенность дрейфующих в море айсбергов в том, что над поверхностью воды видна лишь малая часть их массы и объёма, в то время, как их преобладающая масса сокрыта под водой.

Источник: статья «верхушка айсберга» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.