Взамен
Взамен нареч. (1)
- вместо, в обмен на что-либо«Я отдал перстень в Кабинет и получил взамен, за обыкновенными вычетами, 800 рублей.» А. В. Никитенко, «Дневник», 1844 г.
Происхождение. Происходит от существительного мена, от праслав. *měna, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»
Взамен предл. (2)
- соответствует по значению словам: заменяя, замещая кого-либо или что-либо, вместо кого-либо или чего-либо«С остальными ссыльными я встречалась от случая к случаю, раз в десять дней, когда мы приходили отмечать свой документ, выданный взамен паспорта.» Анна Ларина (Бухарина), «Незабываемое», 1986–1990 гг.
Происхождение. Происходит от существительного мена, от праслав. *měna, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»
Источник: статья «взамен» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.