Визави
Визави сущ. (1)
- тот, кто находится напротив кого-либо«Весь вагон бодрствовал; во всех углах шла оживлённая беседа. Мой визави, чистенький старичок, как после оказалось, старого покроя стряпчий по делам, переговаривался с сидевшим наискосок от меня мужчиной средних лет в цилиндре и щёгольском пальто.» М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872 –1876 гг.
- собеседник«― Воспоминания молодости! ― вздохнул лауреат государственных премий, проследив за взглядом своего визави.» Н. Б. Дежнев, «В концертном исполнении», 1993 г.
Синонимы: оппонент, собеседник
Происхождение. Заимствование конца XVIII в. из франц. vis-à-vis — сращение дважды повторенного vis «лицо» и предлога à «к, пере»; буквально — «лицом к лицу». Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.
Визави нареч. (2)
- друг напротив друга, лицом к лицу; напротив«Поздоровавшись, он провел меня за балюстраду к круглому столу у окон, сев в одно кресло, указал мне сесть визави.» А. Ф. Редигер, «История моей жизни», 1918 г.
- употребляется как несогласованное определение«― Каким образом удалось этому шантажисту сделать снимок ― не представляю себе, кругом нас никого не было. Может быть, с противоположной стороны улицы или из дома визави?» А. Ф. Кошко, «Очерки уголовного мира царской России», 1928 г.
- напротив
Синонимы: напротив, друг напротив друга, напротив, напротив
Происхождение. От фр. vis-à-vis — лицом к лицу.
Источник: статья «визави» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.