Влёгкую
нареч.
- разг. легко, без труда«С этим он надеялся справиться влёгкую, лишь бы Таня не свинтила вместе со своими соплеменниками и не оставила его на бобах.» А. Абердин, «Провалившийся в прошлое», 2013 г.
- разг. выражает готовность выполнить просьбу, сделать что-либо, также выражает уверенность в осуществимости, высокой вероятности чего-либо«— Представь: откроется сейчас дверь, войдёт какой-нибудь Пупкин Федя и ты дашь о нём очерк? / — Влёгкую, старик! Спорим?!» Г. Гусаченко, «Под крылом ангела-хранителя»
- разг. легко, несильно
Происхождение. Образовано с помощью приставки в- и суффикса -ую от прил. лёгкий; далее от праслав. *lьgъkъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. льгъкъ, ст.-слав. льгъкъ (др.-греч. ἐλαφρός), русск. лёгкий, укр. легкий, белор. лёгкі, болг. лек , ж. ле́ка, сербохорв. ла̏к, словенск. láhǝk , ж. láhka, lǝha^k, чешск. lehký, словацк. ľahký, польск. lekki, в.-луж. lohki, н.-луж. lekki, letki; восходит к п
Источник: статья «влёгкую» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.