во всё горло
Часть речифразеологизмЗначений1
- прост. очень громко (кричать, петь и др.)
Выражение, очевидно, общеславянское; ср. чеш. křičet co hrdla měl, co hrdla stači, z plna hrdla. В образе фразеол. горло, принадлежа телесному коду культуры, символизирует «инструмент» голоса, речи. Метонимия имеет древнейшую историю и, очевидно, связана с древней магической символикой выражения внутреннего мира человека через голос и его «инструмент» — горло. Компонент во всё придаёт значение инт.
Источник: статья «во всё горло» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.