воблер
Воблерсущ. 1
- неол., рыбол. спиннинговая приманка, представляющая собой искусственную рыбку, оснащённую крючками, выполненную из дерева, пластика или другого материала; благодаря наличию лопасти или другим конструктивным особенностям колеблется при движении и тем самым привлекает хищную рыбу«Случается, дешёвые воблеры при проводке заваливаются набок. Этот недостаток устраняется отгибанием в сторону петельки, за которую крепится леска: если воблер заваливается вправо – надо отогнуть петлю влево и наоборот.»Антон Шаганов, «Большая энциклопедия рыбалки», Том 1, 2017 г. [Google Книги]
Происходит от англ. wobbler, wobbling «колебаться, колебание». Заимствовано в начале 1990-х гг.
Воблерсущ. 2
- неол., полигр., рекл. небольшая полиграфическая конструкция в форме «этикетки», которая крепится к витрине за счёт гибкой пластиковой ножки«Внутри магазина есть специальные уловки, чтобы обратить внимание покупателя на то или иное издание: специальные стеллажи, яркие наклейки, воблеры.»Маргарита Спиричева, «Рынок в переплёте» // «Богатей», Саратов, 20 марта 2003 г.
От англ. wobbler «наживка, приманка»
Источник: статья «воблер» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.