Вуаль

сущ.

1. кусок тонкой прозрачной ткани или сетки, прикрепляемый к женской шляпе и обычно закрывающий лицо«На ней средневековое платье красного бархата и высокий колпак со спадающей вуалью» В. О. Пелевин, «Generation „П“», 1999 г.
2. лёгкая прозрачная ткань«Последний из портретов завешен чёрной вуалью» Г. И. Горин, «Тот самый Мюнхгаузен», 1986 г.
3. книжн. то, что делает неясным, скрывает истинное положение вещей
4. фотогр. то же, что фотографическая вуаль; нежелательная оптическая плотность, возникающая в проявленном фотоматериале в местах, на которые не попадал экспонирующий свет

Синонимы: фата, чадра, паранджа, пелена, завеса

Происхождение. Происходит от франц. voile «вуаль», далее из лат. velum (из стар. veslum, одного корня с vestis) «парусина, покрывало», далее из праиндоевр. *weg- «ткать». Заимствовано во второй половине XVIII в. из франц. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.