Выжить

Выжить гл. (1)

1. остаться в живых, продолжать существовать, несмотря на неблагоприятные условия для жизни«Я вспомнила, как доктор сказал, что у Сергея после операции появился шанс выжить, и пришла в ещё больший ужас.» Д. Донцова, «Доллары царя Гороха», 2004 г.
2. воспроизвестись в последующих поколениях, сохраняя свойственные виду признаки«Иначе его народу, блокированному в горах опиумными князьями и правительственными частями, которые тоже торгуют и тем же, не выжить.» Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г.

Происхождение. Происходит от вы- + жить, из праслав. *žiti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, бел. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словен. živéti, živȇjem, чеш. žít, žiji, словац. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju

Выжить гл. (2)

1. заставить, вынудить покинуть помещение, жилище, оставить место работы, учёбы и т. д.«Барашкин всячески старался выжить из блиндажа переводчика Левина.» Э. Г. Казакевич, «Звезда», 1946 г.

Синонимы: изгнать, выдворить, вытурить

Происхождение. См. первое значение.