Выканье
сущ.
- устар., поэт. и разг. действие по значению гл. выкать«Вот почему всегда как-то смешно слышать выканье между арестантами.» П. Ф. Якубович, «В мире отверженных», Записки бывшего каторжника. Том 1 // «Русское богатство», 1896 г.
- устар., поэт. и разг. результат такого действия«— Просто у меня от «выканья» чесотка начинается, а это под бинтами жутко неудобно…» Д. А. Емец, «Таня Гроттер и магический контрабас», 2002 г.
Происхождение. От гл. выкать и мест. Вы, далее из праслав. *vy, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вꙑ (др.-греч. ὑμεῖς, лат. vos), русск. вы, укр. ви, болг. ви, вие, сербск. ви̑, словенск. vȋ, др.-чешск. vy, польск. wy. Родственно др.-прусск. wans — вин. п. мн. ч. «вас», лат. vōs, авест. vō, др.-инд. vas — энклит. вин. п. дв. ч., род. п. мн. ч., далее, греч. ὑμᾶς, лесб. ὕμμε и т. д. Дре
Источник: статья «выканье» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.