Выкать
гл.
- разг. обращаться к кому-либо на «вы»«Уж не ожидал ли он, что она будет его «выкать», говорить ему: вы?» И. С. Тургенев, «Пунин и Бабурин», 1874 г.
Происхождение. Происходит от местоимения вы, далее из праслав. *vy, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вꙑ (др.-греч. ὑμεῖς, лат. vos), русск. вы, укр. ви, болг. ви, вие, сербск. ви̑, словенск. vȋ, др.-чешск. vy, польск. wy. Родственно др.-прусск. wans — вин. п. мн. ч. «вас», лат. vōs, авест. vō, др.-инд. vas — энклит. вин. п. дв. ч., род. п. мн. ч., далее, греч. ὑμᾶς, лесб. ὕμμε и т. д.
Источник: статья «выкать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.