выстрелить себе в ногу

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. публиц. навредить себе необдуманным действием
Калька англ. shoot oneself in the foot.

Источник: статья «выстрелить себе в ногу» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.