гаплография

Часть речисущ.Значений1
  1. лингв. пропуск на письме одного из двух соседних одинаковых слогов«Такой принцип очень часто даёт осечки, ведь представленное правило не учитывает использование переписчиками и переводчиками таких лингвистических приёмов как гаплографию (укорачивание слогов) и гомеотелевтон (подбор слов с одинаковым окончанием).»Игорь Сысуев, «Проблема двух редакций книги пророка Иеремии: масаретский текст и перевод Септуагинты», 2021 г.

Источник: статья «гаплография» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.