генерал-адъютант

Часть речисущ.Значений2
  1. неодуш., истор., в Российском государстве с XVIII в. до 1917 г.: гражданский или военный чин (звание) адъютанта при императоре или фельдмаршале
  2. одуш., истор., в Российском государстве с XVIII в. до 1917 г.: лицо, имевшее такой чин (звание)
Из генерал + адъютант: * первая часть — из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Русск. генерал — уже в XVII в. (Кн. о ратн. строении), диал. енера́л. Ввиду конечного ударения заимств. из нем. General, а не через польск. generał. Нов.-в.-нем. слово заимств.

Источник: статья «генерал-адъютант» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.