Грецизм
сущ.
- лингв. слово или оборот речи, заимствованные из греческого языка или построенные по греческому образцу«Заметный след оставили грецизмы, пришедшие в древнерусский язык в основном через посредство старославянского в связи с процессом завершения христианизации славянских государств.»
Происхождение. Происходит от лат. graecus из греч. γραικός: γραῖος — первоначально название греческого племени в Эпире, позднее — на границе Беотии и Аттики. Иллирийско-эпирские племена способствовали тому, что этот термин стал общим названием греков. Начальное ударение говорит о том, что заимствование получено не непосредственно из греч. γραικός. Прилагательное греческий книжного происхождения, грецкий — народн
Источник: статья «грецизм» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.