Дескать
частица
- разг. вводное слово для передачи чужой речи, прямой речи«Вот вхожу я в переднюю, спрашиваю: «Дома?..» А мне высокий такой лакей говорит: «Как об вас доложить прикажете?» Я говорю: «Доложи, братец, дескать, помещик Каратаев приехал о деле переговорить».» И. С. Тургенев, «Пётр Петрович Каратаев»
- разг. вводное слово для обозначения приписываемой кому-либо мысли, объяснения чьего-либо жеста, поведения«Николай вяло махнул рукой — дескать, ладно, чего там.» Ю. И. Коваль, «Гроза над картофельным полем», 1974 г.
Синонимы: де, мол, значит, мол, значит, так сказать, типа
Происхождение. Происходит от др.-русск. дѣеть «говорит» + съказати; ср.: укр. ді «де, мол, говорит» (из *дѣе[ть]) и русск. диал. скать, ску = сказа́ть, скажу́. Френкель сравнивает выражения типа знать, знаю. См. также де. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Источник: статья «дескать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.