До жопы

фразеологизм

  1. разг., вульг. большое количество; очень много«Казалось бы, ну чего ему ещё желать? Денег до жопы, работа престижная… Нет, полез, подонок, опять воевать…» Алексей Рыбин, «Последняя игра», 2000 г.
  2. разг., вульг. всё равно, наплевать, безразлично«На их фоне я казался себе старым дядькой, но мне было до жопы.» В. В. Козлов, «Август», 2002 г.
  3. разг., вульг. очень, сильно, в высшей степени

Синонимы: до хрена, до фига, до фонаря, до лампочки, очень, сильно, в высшей степени

Происхождение. Происходит из соединения предлога до + жопа, кот. неустановленной формы. Определение праслав. формы представляет трудность. По одной версии, слово связано чередованием гласных с польск. gар «зевака», gapić się «глазеть». Привлекаемое сюда же польск. Gорłо — название озера — скорее заимств. из др.-сканд. Go<pul. Весьма распространено сближение слова жо́па с церк.-слав. жупа «яма», укр. жу́па «солян

Источник: статья «до жопы» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.