Дотла

нареч.

  1. о действиях, связанных с горением: до основания, полностью, без остатка«В этих хоромах жили богатые помещики, и всё у них шло своим порядком, как вдруг, в одно прекрасное утро, вся эта благодать сгорела дотла.» И. С. Тургенев, «Малиновая вода», 1847 г. [Викитека]

Синонимы: до основания, полностью

Происхождение. Образовано из до (предлог) + тло, от праслав. *tьlo, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо

Источник: статья «дотла» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.