Дохлый
прил.
- разг. издохший, палый, мёртвый (о животном)«На диван была водружена детская ванна с водой, в ванне брюхом вверх плавал дохлый окунь.» Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г.
- пренебр. то же, что мёртвый (о человеке)«Я и говорю: живой человек выглядит в гробу привлекательней, чем дохлый, это вы неплохо придумали.» Д. И. Рубина, «Во вратах твоих», 1992 г.
- перен., разг., пренебр. хилый, слабосильный, худосочный
- перен., разг. окончательно сломанный, не поддающийся ремонту
Синонимы: палый, издохший, сдохший, умерший, хилый, худосочный
Происхождение. Происходит от гл. дохнуть, далее от др.-русск. дъхнути от праслав. *dъxnǫti, суфф. производного от *dъxati, далее от праслав. *duxъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-.
Источник: статья «дохлый» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.