Ети их

фразеологизм

1. устар., бран. и разг., эвф. к обсценным междометиям «ёб их!, еби их!»; выражает восхищение, удивление, недоумение, досаду, раздражение, злость или иную сильную эмоцию«Сидящий на кровати ничего не ответил, мужик продолжал читать: — В присутствии представителя сельсовета и понятых… знаем этих гавриков. Вечно тут крутились, ети их… Мною, уполномоченным.» Борис Хазанов, «Далёкое зрелище лесов», 1998 г.

Происхождение. Ср. устар., бран. «ети», которое в современном языке воспринимается как эвф. от обсценного.