жемчужинка

Часть речисущ.Значений1
  1. уменьш.-ласк. к жемчужина«Чтобы живые жемчужинки всегда были в форме, им нужны ванны из специального кальцинированного песка, который продается в зоомагазинах.»С. Коршунов, «Перламутровый компаньон» // «Наука и жизнь», 2007 г.
От сущ. жемчужина, жемчуг, далее из тюркск.; ср.: др.-русск. женчугъ (СПИ; впервые жьнчугъ в 1161 г. в надписи Ефрос. Полоцкой; также у Кирилла Туровск.), русск. жемчуг, диал. зе́мчуг, укр. же́мчуг, же́нчуг, белор. же́мчуг. Специфически вост.-слав. слово, восходящее к др.-тюрк. jänčü. Ближайшим источником русск. слова могло быть др.-чув. (волжско-булг.) *ǯinǯü (откуда и венг. gyöngy «жемчуг»

Источник: статья «жемчужинка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.