за красивые глаза
Часть речифразеологизмЗначений1
- разг., неодобр. не получая или не давая ничего взамен; вне очевидной зависимости от заслуг«— А дефицитка, она е-есть, достают мне её не с границы с Турцией или Пакистаном, — просто на базах. Но за красивые глаза не выпишут… Вот сделай, чтобы можно было ехать пустым, тогда и грозись.»Ю. Д. Черниченко, «Небесная глина» (1968), 1969 г.
Калька франц. pour les beaux yeux, крылатое выражение из комедии Мольера «Смешные жеманницы» (1660).
❦
Синонимы к слову «за красивые глаза»
Все синонимы к слову «за красивые глаза» по значениям →
Источник: статья «за красивые глаза» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.