Забуреть
Забуреть гл. (1)
- начать буреть, становясь бурым«Наступило самое жаркое время; начался покос, рожь забурела; знойный, удушливый ветер лениво бродил по озёрам, чуть-чуть нагибая верхи камышей.» В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г.
- выделиться бурым цветом«На некрасивом, суровом лице есаула Афанасия Перфильева забурели старые следы оспы.» В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Книга первая. Ч. 3, 1934–1939 гг.
Синонимы: побуреть
Происхождение. Из за- + буреть, далее от прилагательного бурый, далее от формы, заимств., предположительно, из тюркск. В др.-русск. — ещё у Дан. Зат. (XII в.), грам. 1579 г., ср.: укр. бу́рий, польск. bury «тёмно-серый». Созвучные слова есть и в вост., и в зап. языках. Отсутствие этого слова в чешск., в.-луж., н.-луж., словенск. говорит в пользу вост. происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. к
Забуреть гл. (2)
- разг. cтать важным, надменным; забронзоветь«Остап похудел, в глазах появилась рассеянность, лицо было покрыто колониальным загаром. ― Забурел, забурел! ― радостно вскрикнул Балаганов. ― Вот забурел! ― Да, я забурел, ― сообщил Бендер с достоинством.» Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г.
Синонимы: забронзоветь, загордиться, зазнаться, возгордиться, задрать нос
Происхождение. Из за- + буреть, далее от прилагательного бурый, далее от формы, заимств., предположительно, из тюркск. В др.-русск. — ещё у Дан. Зат. (XII в.), грам. 1579 г., ср.: укр. бу́рий, польск. bury «тёмно-серый». Созвучные слова есть и в вост., и в зап. языках. Отсутствие этого слова в чешск., в.-луж., н.-луж., словенск. говорит в пользу вост. происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. к
Источник: статья «забуреть» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.