Забуреть

Забуреть гл. (1)

  1. начать буреть, становясь бурым«Наступило самое жаркое время; начался покос, рожь забурела; знойный, удушливый ветер лениво бродил по озёрам, чуть-чуть нагибая верхи камышей.» В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г.
  2. выделиться бурым цветом«На некрасивом, суровом лице есаула Афанасия Перфильева забурели старые следы оспы.» В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Книга первая. Ч. 3, 1934–1939 гг.

Синонимы: побуреть

Происхождение. Из за- + буреть, далее от прилагательного бурый, далее от формы, заимств., предположительно, из тюркск. В др.-русск. — ещё у Дан. Зат. (XII в.), грам. 1579 г., ср.: укр. бу́рий, польск. bury «тёмно-серый». Созвучные слова есть и в вост., и в зап. языках. Отсутствие этого слова в чешск., в.-луж., н.-луж., словенск. говорит в пользу вост. происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. к

Забуреть гл. (2)

  1. разг. cтать важным, надменным; забронзоветь«Остап похудел, в глазах появилась рассеянность, лицо было покрыто колониальным загаром. ― Забурел, забурел! ― радостно вскрикнул Балаганов. ― Вот забурел! ― Да, я забурел, ― сообщил Бендер с достоинством.» Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г.

Синонимы: забронзоветь, загордиться, зазнаться, возгордиться, задрать нос

Происхождение. Из за- + буреть, далее от прилагательного бурый, далее от формы, заимств., предположительно, из тюркск. В др.-русск. — ещё у Дан. Зат. (XII в.), грам. 1579 г., ср.: укр. бу́рий, польск. bury «тёмно-серый». Созвучные слова есть и в вост., и в зап. языках. Отсутствие этого слова в чешск., в.-луж., н.-луж., словенск. говорит в пользу вост. происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. к

Источник: статья «забуреть» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.