Заноза

сущ.

  1. острый осколок древесины или металла, застрявший в коже«Когда в твой палец попадает заноза, радуйся: «Хорошо, что не в глаз!»» А. П. Чехов, «Жизнь прекрасна!»
  2. перен. разг. надоедливый неприятный человек«А в общем, вы зано́за, и я вас терпе́ть не могу.» В. П. Катаев, «А+В в квадрате», 1917 г.
  3. перен. источник постоянного раздражения, неотступное, обычно неприятное чувство
  4. устар. крепёжная деталь, часть упряжи, которою запирают шею животного в ярмо
  5. крим. знакомая девушка; сожительница

Синонимы: шип, колючка, зануда, кайфолом, мозгоклюй, забава

Происхождение. Происходит от за- + -нозить, далее от праслав. nьziti, от которого в числе прочего произошли: русск. нож, вонзи́ть, -низа́ть, укр. занíз, род. п. зано́зу "палка, продеваемая в воловьем ярме". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Источник: статья «заноза» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.