Запарить

Запарить гл. (1)

1. что; замочить горячей водой (рассохшуюся деревянную посуду и т. п.); залить кипятком для размягчения«Фуганок аж птицей посвистывает, а стружка ну вот тонка, вот тонкусенька, чуть не светится. Я, бывало, наберу её, обдам кипятком, запарю, да потом цветы делаю. В луковый отвар, да химический карандаш разведу — покрашу, ну как живые…» Е. И. Носов, «Во субботу, день ненастный…», 1968 г.
2. что; кулин., нар.-разг. выдержать в кипятке; приготовить на пару«Бычка-годовичка Аким зарезал на свадьбу, и Мавра запарила его с луком, из ног и головы сделала студень, а кишки и брюховину зажарила на сале вместе с картошкой: у свадьбы брюхо велико, всё к концу подберут!..» С. А. Клычков, «Чертухинский балакирь», 1926 г.
3. кого; перен., разг. паря в бане долго, довести до изнеможения, до неприятных последствий
4. перен., разг., : довести до изнеможения продолжительной или быстрой ездой, работой
5. кого; перен., разг. довести до усталости
6. кого и без доп.; жарг., : замучить, надоесть
7. нар.-разг., : начать па́рить [6]
8. устар., воен., морск. задымиться, окутаться дымом

Синонимы: распарить, распарить, заварить, сварить, загнать, замучить, надоесть, достать, задолбать, заколебать

Происхождение. Происходит от глагола па́рить, далее от др.-русск. парити «испаряться» из праслав. *pariti, производного глаг. на -iti от праслав. *para, *parъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. пара (др.-греч. ἀτμίς), др.-русск. пара «дым; туман; дыхание; пар», др.-русск. паръ «жара, зной», русск. пар, укр. па́ра «паровое поле; испарение», белор. па́ра, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, слов

Запарить гл. (2)

1. начать пари́ть (в небе)«Получив буксирный старт, планер запари́л над бескрайными просторами страны.» И. Шелест, «С крыла на крыло», 1969 г. [Google Книги]

Происхождение. Происходит от глагола пари́ть, далее от др.-русск. парити «летать, носиться, парить» из праслав. *pariti, глаг. на -iti от *parъ «парение», якобы соотносительному с *perti; предположительно восходит к праиндоевр. *per-, *pōr-, *perə- «перемещаться, летать». Соответствие: др.-макед. παραός ἀετός «орёл». Но нельзя исключить единого происхождения с парить–преть. Использованы данные этимологического с