затормозить

Часть речигл.Значений3
  1. замедлить или остановить движение чего-либо с помощью тормоза
  2. перен. приостановить, замедлить развитие чего-либо; помешать совершению чего-либо
  3. жарг., неперех. не суметь быстро отреагировать на что-либо, проявить медлительность, недостаточную сообразительность
Из за- + тормозить, далее от сущ. тормоз, далее от неустановленной формы; по одной версии — из тюркск. turmaz «подкладка для колёс арбы»; по др. версии — из греч. τόρμος «то, что вставлено в отверстие; дыра, в которой торчит затычка, гвоздь, колышек». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Источник: статья «затормозить» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.