захлестнуть

Часть речигл.Значений5
  1. обвить или перекинуть свободный конец (верёвки, ремня, аркана и т. п.) так, чтобы он затянулся, закрепился на чём-либо, вокруг чего-либо«Генка захлестнул овечью верёвку петлёй на руке и быстро-быстро стал выгребать землю из-под кустов картошки.»Ю. И. Коваль, «Гроза над картофельным полем», 1974 г.
  2. окатить с силой, залить (о воде)«Волны били в берег, словно хотели захлестнуть рыбаков.»М. Д. Сергеев, «Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 не
  3. перен. охватить, поглотить (о чувствах)
  4. перен. захватить какое-либо поприще, пространство
  5. разг. попасть, залиться куда-либо при всплеске
Образовано из за- + хлестать, далее от звукоподражат. (предположительно); ср.: русск. хлестать, укр. хльостати, словенск. hlẹ́stiti, hlẹ́stniti «бить», чешск. chlost «удар», chlostati «стегать розгами», польск. chłostać – то же, в.-луж. khłostać, н.-луж. chłostaś, а также на -а-: польск. chłastać «бить». Гипотеза о звукоподражат. характере — ввиду неустойчивости вокализма (ср. хлыст). Использованы.

Источник: статья «захлестнуть» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.