захлёстывать

Захлёстыватьгл. 1

обвивать или перекидывать свободный конец (верёвки, ремня, аркана и т. п.) так, чтобы он затянулся, закрепился на чем-либо, вокруг чего-либо«Прислонив голову к краю брички, я с захватывающим дыхание замиранием сердца безнадёжно слежу за движениями толстых чёрных пальцев Филиппа, который медлительно захлёстывает петлю и выравнивает постромки, толкая пристяжную ладонью и кнутовищем.»Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г.
окатывать с силой, заливать, попадать, заливаться куда-либо при всплеске (о воде)«Мотобот, раскачиваясь и подлетая на сильной волне, помчался к всплывшему «Аргусу», рубку которого почти захлёстывала волна.»А. М. Городницкий, «Тайны и мифы науки. В поисках истины», 2014 г.
перен. охватывать, поглощать (о чувствах)
перен. захватывать какое-либо поприще, пространство

Образовано из за- + -хлёстывать (хлестать), далее от звукоподражат. (предположительно); ср.: русск. хлестать, укр. хльостати, словенск. hlẹ́stiti, hlẹ́stniti «бить», чешск. chlost «удар», chlostati «стегать розгами», польск. chłostać – то же, в.-луж. khłostać, н.-луж. chłostaś, а также на -а-: польск. chłastać «бить». Гипотеза о звукоподражат. характере — ввиду неустойчивости вокализма (ср. хлыст)

Захлёстыватьгл. 2

забивать, засекать хлыстом, ремнем и т. п.

Источник: статья «захлёстывать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.