Золовка
сущ.
- сестра мужа«Федо́ра говорит, что Аксинья, её золовка, которая ходит к нам, знакома с прачкой Настасьей, а Настасьин двоюродный брат сторожем в том департаменте, где служит знакомый племянника Анны Фёдоровны, так вот не переползла ли как-нибудь сплетня?» Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1845 г.
Происхождение. Происходит от праслав. *zъly, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. зълъва (γάλως), русск. золовка (диал. зо́лва, зо́лвица), укр. золви́ця, ср.-болг. злъва, болг. зъ́лва, зап.-болг. зо́лва, сербохорв. за̏ова, за̑ва, словенск. zȏlva, др.-чешск. zelva, польск. zеɫwа, zоɫwа. Праслав. *zъlу, род. п. *zъlъve родственно лат. glōs, род. п. glōris «золовка», греч. *γάλωος, гомер. дат.
Источник: статья «золовка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.