изгваздаться

Часть речигл.Значений1
  1. разг. испачкаться, измазаться чем-либо
Образовано от гваздать, далее от гва́зда "слякоть (в непогоду)», гваздаться «пачкаться», укр. гваздати, польск.gwazdać пачкать, марать», но словен. gvazdati «нести чушь». Связано чередованием с *gydъkъ (см. ги́дкий), подобно квас : ки́слый; Близко русск. гад и др.

Источник: статья «изгваздаться» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.