Инако

нареч.

  1. устар. то же, что иначе«А ежели бы это инако было, так бы не было добрым людям довольныя безопасности на свете.» А. П. Сумароков, «Опекун», 1765 г.
  2. устар. употребляется при соединении членов предложения или целых предложений (указывая на их противопоставление или сопоставление) , соответствуя по значению сл.: в противном случае; иначе«Уходить неотложно, инако пытки и казни не миновать…» А. П. Чапыгин, «Гулящие люди», 1937 г.

Синонимы: иначе, по-другому, по-иному, иначе, а то, а не то

Происхождение. От праслав. *jьnakъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. инакъ «иной», болг. и́нак «иначе», сербохорв. и̏на̑к «иначе», словенск. inȃk, inȃko, чешск. jinaký, jinak, польск. inaki, в.-луж. hinaki, hinajki, н.-луж. hynak; из праслав. *jьnъ «один; другой», от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. инъ (греч. ἄλλος, ἕτερος, ὁδέ), укр. íнчий, íнший, болг. ин, и́на, и́но, сербохорв. и

Источник: статья «инако» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.