Искажать

гл.

1. менять форму чего-либо, делая её неестественной, неправильной«Можно сказать, что наличие во Вселенной вещества искажает геометрию и вещество «заявляет» о своём присутствии посредством гравитации.» Владимир Горбачёв, «Концепции современного естествознания», 2003 г.
2. перен. представлять, передавать что-либо в неправильном виде«Я давно задумывалась, кому нужно искажать древние народные песни, придавая им бодрый конец, особенно, упаси бог, если речь идёт о самоубийстве.» И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959-1963 гг.

Синонимы: деформировать, уродовать, извращать, уродовать

Происхождение. Образовано из из- и казать, от праслав. *kazati (sę), от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить»[а также], болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словен. kázati, kâžem «показывать», чеш. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать про