Кавыка

сущ.

1. лингв. в церковнославянской и старорусской письменности и типографике: U-образный надстрочный знак типа кратки, используемый для сносок (как правило, отмечает начало и конец поясняемого или исправляемого текста, а равно и обрамляет саму сноску в другом месте)«…мы кавыку только по имени, учася грамоте, знаем, а подьячия её знаком ошибки на полях маранной ими бумаги употребляют; …» А. П. Сумароков, «Примечание о правописании» // «Полное собрание всех сочинений в стихах и прозе», ч. X, 1782 г. [Google
2. устар. то же, что кратка; очень схожий с кавыкой [1] диакритический знак, используемый в кириллице для обозначения того, что гласная буква под ним (например, И) читается как согласный звук«…когда сие и вместе с другою гласною литерою сочиняет двоегласное, тогда над ним поставляется маленкое полукружие, которое называется кавыка или слитная для показания тово, что оно с находящимся при нём гласным в один глас сливаются как, например, в словах читай, пой и проч.» предп. В. Е. Адодуров, «Первая русская грамматика на родном языке» (1738—1740) / под ред. Б. А. Успенского, 1975 г. [Goo
3. устар. разг. любой дугообразный знак письменности (запятая, дугообразные псили и дасия, седиль и т. п.); крючок, завитушка на письме
4. устар. перен. то же, что каракуля; небрежно, неразборчиво написанные буква, слово
5. прост. рег. колючее растение типа чертополоха, репейника или дурнишника
6. рег. (Екат.) одуш. то же, что морянка; небольшая полярная нырковая утка

Синонимы: кратка, краткая, завитушка, каракуля

Происхождение. От праслав. *kavyka, далее из неустановленной формы; предполагают связь с кука «кулак»; ср.: др.-русск., церк.-слав. куконосъ «горбоносый», болг. ку́ка «крюк, костыль», сербохорв. ку̏ка «крюк», словенск. skúčiti «гнуть», в.-луж., н.-луж. kokula «изгиб, крюк». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.